Como dicen los suecos, "Hej hej!" Soy Elizabeth, la lectora americana que ha venido con vuestros chicos. Ahora mismo mi compañera de cuarto y querida amiga Vanesa está escribiendo en el blog este, entonces creo que debería hacer el mismo para no ser la maestra ociosa.
Yo soy del Pensilvania, un estado en el noreste de EEUU, entonces yo ya estoy acostumbrada al nieve. Pero os digo la verdad, aunque estoy acostumbrada, nunca me deja de maravillar. Cada vez que lo veo, soy una niña pequeña de nuevo, y nuestra experiencia aquí en Finlandia no ha sido una excepción. Es tan bonito que no se puede explicar. Además, no sé si ya sabéis, pero tenemos un niño de cinco años aquí con nosotros, el hijo del profesor Jose Antonio, y ver todo eso de los ojos de él nos hace incluso más ilusión. Conocer a Santa Claus, jugar en el nieve, estar en este mundo de Navidad tan maravilloso....no son cosas sólo para niños chicos, sino, si me dejáis citar un villancico americano muy tradicional, para "kids from one to ninety-two." Espero que nuestros saludos desde aquí os traiga algo de este "espíritu de Navidad."
Os dejo con unas fotos. Hejdå!
Entradas
1 comentario:
¡Hola, Elizabeth! Muy brevemente, porque tengo que entrar a otra clase. Me alegro de que lo estés pasando tan bien en Suecia, aprovechando esta oportunidad del intercambio. Yo también quiero felicitarte por tu mejoría en el español, ha sido espectacular en el tiempo que llevas entre nosotros.
Bueno, abrígate bien, que luego vuelves resfriada (parezco una abuela española). En fin, hasta pronto y que te lo pases muy bien.
Publicar un comentario